Keine exakte Übersetzung gefunden für قلة المياه

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch قلة المياه

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Say "Mia, you'll get a disease.
    "قُل "ميا، ستصابين بمرض
  • I know. with no radio, very little water, even less food.
    بلا لاسلكى و نعانى قلة المياة و الطعام
  • The lack of water means that the water needs of living organisms are not satisfied and the soil becomes continuously dry.
    وتدل قلة المياه على عدم تلبية احتياجات الكائنات الحية منها وتعرض التربة للجفاف باستمرار.
  • Local water scarcity in Africa has been linked to poverty, land degradation, migration, and violent conflicts.
    وقد تم ربط قلة المياه المحلية في أفريقيا بالفقر وتدهور الأراضي والهجرة والنزاعات العنيفة.
  • The lack of food, sufficient water and sanitation facilities has led to an outbreak of contagious diseases.
    وقد أدى نقص الأغذية وقلة المياه ومرافق الصرف الصحي إلى تفشي أمراض معدية.
  • However, the decline in agricultural output, caused by water shortages, negated some of the growth achieved in other sectors.
    على أن انخفاض الإنتاج الزراعي، بسبب قلة المياه، حجب بعض النمو الذي حققته سائر القطاعات.
  • Nonetheless, challenges hamper achieving sustainable urbanization, such as water scarcity and poor management of information.
    ورغم ذلك، هناك تحديات تعوق تحقيق توسع حضري مستدام، من قبيل قلة المياه وسوء إدارة المعلومات.
  • Limited rainfall, coupled with poor soils and a limestone base, restrict the possibilities for agricultural development.
    وتحد من إمكانات التنمية الزراعية قلة مياه الأمطار، إلى جانب رداءة التربة والأحجار الجيرية التي تشكل المكون الأساسي لها.
  • Muhammad's uncle taught him the skills he'd need to survive in a world where even a prophet would wield a bow and arrow.
    فى عالم كان لزاما حتى على الرسل تعلم فنون الرمى بالقوس والسهم فى بيئة مقفرة تقاسى حتى من قلة المياه
  • Indigenous children are in many cases very vulnerable owing to poverty, malnutrition, lack of safe drinking water and lack of access to basic services.
    وأطفال الشعوب الأصلية في كثير من الحالات معرضون للخطر بسبب الفقر، وسوء التغذية، وقلة مياه الشرب المأمونة، والحرمان من الخدمات الأساسية.